Femten minutter inn i flygningen fra Oslo til New York kommer kapteinen med en melding over høyttalerene, «Mine damer og herrer, en av motorene våre har sluttet å virke, men ikke vær bekymret, vi har fortsatt tre igjen, men flyturen kommer til å ta en time lenger»
Tretti minutter senere kommer en ny beskjed fra kapteinen, «Enda en motor har streiket, og flyturen kommer til å ta to timer ekstra.»
En time senere kommer en tredje melding fra kapteinen, «Enda en motor har sluttet å virke, og ankomsten vår vil derfor bli tre timer forsinket. Men ingen grunn til bekymring. Vi har fortsatt en motor som fungerer igjen.»
En ung blondine snur seg mot mannen i setet ved siden av og sier «Hvis vi mister en motor til kommer vi til å være her oppe hele dagen!»